Китайская письменность - уникальное явление среди различных письменностей народов мира. Существует она уже около четырёх тысяч лет.
Само слово «иероглиф» заимствовано из греческого языка, его изначальное значение - «священные письмена». В дальнейшем понятие «иероглифическая письменность» стало применяться не только к древнегреческим письменам, но и ко многим другим, в том числе и китайским. Однако из всех существовавших иероглифических письменностей только китайская продолжает активно развиваться и применяться не только в Китае, но и в Японии и Корее, заимствовавших её у китайцев много столетий назад.
Долгое время иероглифическая письменность ввиду своей трудности была доступна весьма ограниченному кругу лиц. Старое классическое образование ставило перед собой цель приобщить учащегося к книжной культуре трёх, а то и четырёх тысячелетий, дав ему возможность читать любой текст любой эпохи и, одновременно, возможность самому писать на таком же вневременном языке.
Те, кто преодолевал все трудности, становились учёными мужами, наименее заинтересованными в упрощении письменности, так как знание её гарантировала почитание, возвышение грамотных над остальными людьми. Иероглифика обожествлялась, возводилась жрецами науки в особый культ и наделялась магической силой. Всё, на что были нанесены иероглифы, окружалось почтительностью, даже исписанная бумага и истлевшие книги.
Источник: http://cinshi.narod.ru
|